皆大欢喜版

　　游德是泳队的创办人，早年与妻子离婚（邓萃雯 饰）。大女儿游娴（陈文媛 饰）留在父亲身边，次女游颖（唐宁 饰）则跟着母亲生活。颖一直不喜欢自己的父亲与姐姐，更常常与他斗气，意想不到的是两姐妹同时爱上了队友Edwin（萧正楠 饰）。一向迁就妹妹的娴因此与Edwin保持了一段距离。
　　颖是游泳健将，但颖一直不相信父亲不修边幅的样子就是当年的飞鱼王子，于是她加入了与父亲对立的泳队。两个泳队都为了最终的游泳大奖赛努力，这时游德队里不够人参加比赛，娴虽然对游泳颇有研究，可是长短脚的她极少游泳。这时她希望妹妹能够回到自己的队里帮父亲胜出比赛。在姐姐的努力劝说下，颖才放弃了原来的队，加入到父亲的队里。
　　可是这时发现，颖的神经系统受药物所损，而药物正是原来泳队坚持服用的，但比赛迫在眉睫了……

　　几年之后，固执的齐铁当上了刑警大队的大队长，圆滑的孙一凡当副队长，沉稳的肖文平成为政委。三个联手合作，破获了一起又一起案子。但区委书记黎方的儿子黎小方的枪击案却让三人合作关系分崩离析。孙一凡一气之下，下海经商，离开了警察行业，看着好朋友离开，齐铁实在没料想到，几年之后，他们会刀枪相见。 　　顺美公司经理李非狎妓的案子，牵带出来一系列绑架，抢劫与凶杀事件，齐铁在调查之中，发现警察阵营内部竟然也是良莠不齐，证据被监守自盗，情报消息总是泄露，发展更恶劣的是证人在眼皮下面遭人暗杀。齐铁恍若置身四面楚歌之境，虽然有林鹏等一批年轻干警鼎力协助，性格刚烈的齐铁还是在个别上级领导的怂恿下，革职审查。从刑警队退职的王启明的自杀，让一度消沉的齐铁在纷扰的线索中，重新开始孤独地寻找突破口。 　　齐铁发现，王启明卷入了一个阴暗的经济旋涡，无法脱身，以自杀的方式寻求解脱，但内心仍然无法平静，只好以死谢罪。齐铁在重重迷雾之下，开始逐渐看清楚经济旋涡的内幕，发现好朋友肖文平也被携卷其中；更甚的是，背后的操纵者，竟然是他曾经最好的朋友孙一凡与已经升职为市委副书记的黎方的儿子黎小方，虽然他的枪口可以义无反顾地指向劣迹累累的罪人，但他最终发现，真正受伤的是他自己。 　　孙一凡自杀了，肖文平最终牺牲在岗位上，齐铁不知道，他们的死是一种谢罪，还是一种屈服，他唯一明白的是，他不愿意看到审判席的被告台上，站的是一个人民警察。历尽挫折，曾经是一个小偷的白冰终于与齐铁走到了一起，感情好象都被欲望被腐蚀的时候，他们的爱情却还是依然清新。齐铁不是英雄，他只是在职责与道义感中，找到自己的生活，在各种波折之后，他的生活还在继续，他是一个警察。这，就是故事的全部。