下山后我凭一手相术风生水起

　　Netflix原创动画剧集《奇波和神奇动物的时代》(Kipo and the Age of Wonderbeasts，暂译)发布先导预告！该剧配音卡司包括凯伦·福原、德翁·科尔等，客串配音卡司包括斯特林·K·布朗、丹·史蒂文斯、丽亚·德拉利亚、琼·杰特、约翰·霍吉曼、GZA等。故事讲述一生都活在地下洞穴的小女孩奇波被带到了世界末日的地球表面，开启了冒险之旅。她加入了一群幸存者的团队，踏上了仙境旅程，在那里，想要杀死他们的生物都非常可爱。该剧将于明年1月14日开播。

　　The past is haunting the Venture building, literally. Can a good exorcism fix everything? Meanwhile, Hank is pressured by goons to break off his relationship with their mobster boss' daughter.

　　彼得总是傻傻的可爱说着他的家庭: 他的妻子是一个沉溺于宝贝儿子的调皮的乐趣之中, 每天她都在设想怎么去控制她那一岁的儿子, 一岁等等布赖恩天生就是一个捣蛋鬼, 他会想出很多办法做出让他父母生气惊讶的事情,。。